L'Darko Shel Radak B'Sefer HaShorashim / לדרכו של רד"ק בספר השורשים

רבי דוד קמחי (רד"ק, פרובנס, 1235-1160), מחברם של ספר דקדוק ומילון לעברית המקרא ומפרשם של כמה מספרי המקרא, הוא מן הדמויות החשובות והמשפיעות ביותר בשמונה מאות השנים האחרונות. הספר שלפנינו הוא המחקר המעמיק ביותר על מילונו של רד"ק, "ספר השורשים', ועל תרומתו ביחס לקודמיו. בספר מתגלות מלוא תשומותיו של רד"ק, מהערותיו השיטתיות בענייני מסורה ועד הכרעותיו בענייני דקדוק (כגון קיומו של בניין הופעל עצמאי) ובביאורי מילים יחידאיות. מתברר שרד"ק הלקסיקוגרף העדיף לנקוט מינימליזם ושאף, כמו מנחם בן סרוק ורש"י, לכלול את מרב המשמעויות ההקשריות של שורש אחד במשמעות יסוד אחת. בספר נבחן גם המינוח הדקדוקי של רד"ק שעליו נרקמה תורת הלשון שלו. ד"ר ליאורה פטרובר ז"ל, תלמידת חכמים מובהקת ואשת חינוך שהעמידה תלמידות הרבה, שקדה על חיבור זה שנים רבות בהתמדה רבה והצליחה לעמוד על שיטתו של רד"ק בכל סוגיה. במחקרה בדקה את כתבי היד החשובים, השוותה בין דברי רד"ק בספרי חוכמת הלשון שלו ובין פירושיו למקרא, ובינו לבין קודמיו, והעמידה על כל מעלותיו של 'ספר השורשים', שבזכותן דבקו בו מלומדים ופשוטי עם מאות בשנים עד עצם היום הזה. שמה של ליאורה פטרובר יינון לעד ויישאר כרוך בשמו של רד"ק ובמפעלו. פרופ' אהרון ממן נשיא האקדמיה ללשון העברית